> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://primerafilamedia.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# De la trajinera a la chinampa: La Llorona estrena escenario en Xochimilco
- URL: https://primerafilamedia.com/de-la-trajinera-a-la-chinampa-la-llorona-estrena-escenario-en-xochimilco-2/
- Published: 2026-10-09T19:15:04.000Z
- Updated: 2026-10-09T19:15:04.000Z
- Author: Rodrigo Nava
- Tags: Arte

*La Llorona. Al final del camino, la puesta en escena que desde hace más de tres décadas se presenta en los canales de Cuemanco, abre su temporada el 9 de octubre de 2026 con un cambio: el público ya no la mira desde la trajinera, sino que desembarca en la chinampa Yolpaki, junto a la pirámide donde ocurre la historia.*

## Del agua a tierra firme

Durante años, ver *La Llorona* en Xochimilco significó lo mismo: subir a una trajinera al anochecer, navegar por los canales y seguir la función desde el agua. En 2026 el recorrido cambia al final. Tras unos 45 minutos de trayecto desde el embarcadero, el público baja de la trajinera y entra a la chinampa Yolpaki, donde está montado el escenario.

Una chinampa es una isla artificial de cultivo, construida sobre el lago con lodo y troncos, que los pueblos de la Cuenca de México usan desde antes de la Conquista. La de Yolpaki tiene capacidad para unas 2,000 personas, según *México Desconocido*, y durante la temporada reúne también a productores, artesanos y cocina xochimilca. *adn40* reportó que en la chinampa habrá artesanías, comida y ofrendas de Día de Muertos. El cambio acerca al público a los actores.

![](https://storage.ghost.io/c/82/17/8217209b-1b3f-4bfc-b8e8-2a70e9f0ec23/content/images/2026/10/1791500432399-2rny9j-8.webp)

Cortesía de **La Llorona. Al final del camino* / vía Escapadah

## La historia de Nahui

La obra se sitúa en Xochimilco en los años de la llegada de los españoles, cuando el pueblo xochimilca vivía bajo el dominio de Tenochtitlan y le pagaba tributo en trabajo, cosechas y tierras. Yaotécatl, el señor xochimilca, está inconforme con esa sumisión. Su hermana Nahui, una noble cercana a su pueblo, presiente desde el primer encuentro con los recién llegados que nada volverá a ser igual.

Según la sinopsis difundida por la producción, los xochimilcas reciben a los extranjeros con danzas y ofrendas, pero Nahui intuye el peligro y decide proteger a mujeres, niños y ancianos. La historia avanza hacia la destrucción de Xochimilco y termina con pérdida y despedida. Esta versión, según *México Desconocido*, pone en el centro el amor de una madre y su deseo de proteger a sus hijos.

La actriz y cantante Nayeli Cortés interpreta a Nahui y a La Llorona. En escena participan más de 50 actores, con cantos en náhuatl, danza prehispánica e instrumentos como el huéhuetl y el teponaztli, dos tambores de origen prehispánico.

## Quién la hace

*La Llorona. Al final del camino* es un proyecto del Grupo Artístico Chokani y de la Unión de Campesinos y Productores Chinamperos de la zona lacustre, con la comunidad xochimilca. Es decir, la levantan los mismos chinamperos que trabajan la zona donde se presenta.

La obra lleva más de 30 años en Cuemanco. En 2024, *adn40* contó 31 años de funciones en el embarcadero, y la temporada de ese año se tituló *Semillas del mañana*. La premier de 2026 fue el miércoles 7 de octubre, en una función para medios e invitados.

![](https://storage.ghost.io/c/82/17/8217209b-1b3f-4bfc-b8e8-2a70e9f0ec23/content/images/2026/10/1791500430752-kgkok9.webp)

Cortesía de **La Llorona. Al final del camino* / vía Escapadah

## No es la única Llorona en Cuemanco

Quien busque boletos va a encontrar dos espectáculos con el mismo nombre, y no son el mismo.

El otro es *La Cihuacóatl, leyenda de La Llorona*, de la productora Xochimilco Experience, que se presenta en el Embarcadero Cuemanco, con entrada por Periférico Sur, a la altura del Mercado de Plantas. Su versión une a Cihuacóatl, la deidad mexica que según la tradición lloraba antes de la caída de Tenochtitlan, con Marina, la intérprete de Hernán Cortés, y usa una pirámide monumental como escenografía. Tiene funciones hasta el 22 de noviembre y su sitio oficial vende el boleto en 750 pesos, con recorrido en trajinera y guía bilingüe.

Son producciones, embarcaderos y boletos distintos. Un boleto de una no sirve para la otra.

![](https://storage.ghost.io/c/82/17/8217209b-1b3f-4bfc-b8e8-2a70e9f0ec23/content/images/2026/10/llorona-trajinera_1200.png)

La Llorona en Xochimilco / vía México Desconocido

## Del 9 de octubre al 8 de noviembre

*La Llorona. Al final del camino* tiene funciones los días 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24, 25, 30 y 31 de octubre, y 1, 2, 6, 7 y 8 de noviembre, a las 19:00\. El sábado 31 de octubre y el domingo 1 de noviembre hay doble función, a las 19:00 y a las 21:00.

El boleto cuesta 600 pesos en taquilla e incluye el recorrido en trajinera. El primer fin de semana, del 9 al 11 de octubre, hay promoción de dos por uno. También se vende en Ticketmaster, donde se suman cargos por servicio.

El embarque y la taquilla están en el Parque Ecoturístico Michmani, Antiguo Canal de Cuemanco 3, a un costado de la Pista Olímpica Virgilio Uribe. La organización recomienda llegar una hora antes de la función. La obra dura unos 60 minutos, y el viaje en trajinera, unos 45 minutos de ida y otros 45 de regreso.